【中文】

1、提高储氢性能…产综研、清水建设低成本开发合金罐

产业技术综合研究所和清水建设17日宣布，共同开发了高性能、低成本的储氢合金罐。为了对储氢合金的储氢、释放所需的热管理，除了通过热介质流路控制技术使通用热交换器高性能化之外，还通过采用向箱内面导入氢的氢扩散板来提高储氢性能。与该储罐的制造成本降低相关，期待进一步推进城市的水利利用。

2、新一代金属材料的开发…发现高熵合金强化、单元界面结构的意义

东京大学的陈翰特任研究员、江草大佑助教、阿部英司教授17日宣布，与大阪大学的研究小组共同发现了用金属3D打印机制造的提高高熵合金强度的电池界面结构。通过控制低于1微米的亚微米级的结构，可以开发出前所未有的强度的下一代金属材料。期待在医疗和航空航天领域等方面的应用。

3、4分钟充电80%…24M技术开发锂电池用电解液性能

      24M技术公司（美国马萨诸塞州，太田直树社长）开发出了负极材料使用硅和石墨的锂离子电池（LiB）快速充电特性提高的电解液。1次充电行驶距离为400公里的普通电动汽车（EV）的情况下，电池剩余容量（SOC）从15%到80%相当于4分钟。

4、索尼年内量产  显示系统的功能

      索尼开发出了搭载了能够分别控制RGB（红、绿、蓝）各种颜色的高密度LED背光灯的新一代显示系统。由于各颜色独立发光，所以颜色纯度高，广泛覆盖广色域。可以再现适合电影视听和内容制作的丰富的色彩和光的浓淡。2025年开始量产，计划搭载在家用电视和内容制作用的显示器上。

【日本語】

1、水素吸蔵性能を向上…産総研・清水建設、低コストな合金タンク開発

2、次世代金属材料の開発へ…ハイエントロピー合金強化、セル界面構造を発見した意義

3、4分で80％充電…24Mテクノが開発、リチウム電池用電解液の性能

4、RGBを独立発光・制御…ソニーが年内量産、ディスプレーシステムの機能

5、原子力機構、ウランで蓄電池　起電力はアルカリ乾電池と同等